友達と一緒に作り上げたシェアハウスの雰囲気が大好きでした
シェアハウスKAE大阪のREVIEW
スタッフ
Excellent
- Super helpful and super kind. They would always take time to talk to me and help me with anything. Be it speaking Japanese to solve things, giving me recommendations to restaurants or something related to the share house. スタッフの皆さんには、いつもお世話になっていました。
翻訳)
とても親切で、とても優しい人たちでした。いつも私の話を聞いてくれたり、どんなことでも助けてくれたりしました。日本語での手続きのサポートや、おすすめのレストランを教えてくれたり、シェアハウスのことでも何でも助けてくれました。
雰囲気
Excellent
-
I made so many amazing friends here! I loved the vibe my friends and I created together in this share house. Sometimes we would watch movies together, play games, go out and eat, sing karaoke or just cook food together at home. このシェアハウスでできた友達とたくさん楽しい思い出を作りました
翻訳)
ここで本当にたくさんの素敵な友達ができました！シェアハウスで友達と一緒に作り上げた雰囲気が大好きでした。映画を観たり、ゲームをしたり、外食したり、カラオケに行ったり、家で一緒に料理をしたりして過ごしました。
快適さ
OK
- Not the staff’s fault, but a lot of problems with the toilets unfortunately. We were a lot of people living in the same share house and sometimes people forget their stuff in the kitchen sink. Other than that I thought it was pretty clean. A cleaning lady comes twice a week to clean the baths and refill on kitchen essentials.
翻訳)
スタッフのせいではないのですが、トイレに関しては少し問題が多かったです。同じシェアハウスにたくさんの人が住んでいたので、時々キッチンのシンクに自分の物を置き忘れる人もいました。それ以外はとても清潔だと思いました。清掃スタッフの方が週に2回、お風呂を掃除したり、キッチン用品を補充したりしてくれます。
ロケーション
Excellent
-
Very close to two train lines that could easily take you to Osaka center or Kyoto. It’s a quiet and peaceful area. You have a long shoutengai with lots of shops right by the station. Also a walkable distance to Umeda, if you have 1,5 hours to spare. 梅田に近いし、商店街もあるし、静かで最高です
翻訳)
大阪の中心部や京都へ簡単に行ける、2つの電車路線がすぐ近くにあります。エリアはとても静かで落ち着いています。駅のすぐそばには、たくさんのお店が並ぶ長い商店街もあります。それに、時間に余裕があれば梅田まで歩いて行くこともできます（約1時間半ほど）。
Shuhei
ピチュウ！1年間KAEに住んでくれてありがとう！あっという間の1年間でピチュウがいない物件は少し寂しいです笑。とってもハッピーなバイブスで物件を盛り上げてくれてありがとう！みんなピチュウのことが大好きだったね〜！そして日本に来てからもノルウェー時間で生活をしていたのが個人的におもしろかったです！いつも夕方3時ぐらいに起きてきては朝ごはんを食べていたね〜（朝ごはん笑！？）またいつでも日本に帰ってきてね〜
#CATEGORY : KAE OSAKAについて / REVIEW
SHARE 
ReTWEET 
コメントを残す