内向的な人にも外向的な人にもぴったりの環境でした。ひとりで暮らすよりも、シェアハウスに来て本当によかった
シェアハウスKAE大阪のREVIEW
スタッフ
Excellent
- The staff were always responsive and happy to help. When I needed help checking my bags had been sent correctly to my next destination, the staff went out of their way to call the company for me and check.
和訳) スタッフの皆さんはいつも迅速に対応してくださり、親身になって助けてくれました。荷物が次の目的地へ正しく送られたか確認が必要だったときも、わざわざ会社に電話をして確認してくれて、本当にありがたかったです。
雰囲気
Excellent
- The housemates were really welcoming and there was a mix of people from all over the world. There is always someone to talk to in the communal areas and there is usually someone who speaks Japanese and English to help with translating or some language tips. It was also possible to spend time alone so it was a perfect environment for introverts and extraverts. I am really glad that I came to the sharehouse rather than staying alone. In addition, housemates sometimes organise dinners on weekends which is a great way to get to know each other better. Despite being a bit older than most people at the house, I always felt like I fit in as people were very friendly.
和訳) シェアハウスの仲間たちもとても歓迎してくれて、世界中から集まった人たちが一緒に住んでいました。共有スペースではいつも誰かと話すことができ、日本語と英語を話せる人もいるので、翻訳や言語のアドバイスをもらえることもありました。また、一人の時間を過ごすこともできるので、内向的な人にも外向的な人にもぴったりの環境でした。ひとりで暮らすよりも、シェアハウスに来て本当によかったと思います。さらに、週末には住人同士で夕食会を開くこともあり、交流を深める良い機会になりました。私は他の住人より少し年上でしたが、皆がとてもフレンドリーだったので、常に馴染んでいると感じられました。
快適さ
Excellent
- The reality of living with 20+ people was much better than I was anticipating. For the most part everyone cleaned up after themselves and the cleaners did a great job. But it also felt lived in and comfortable. There were never any queues for the showers or bathrooms.
和訳) 20人以上と一緒に暮らす現実は、想像していたよりもずっと快適でした。ほとんどの人が自分で後片付けをしていましたし、清掃スタッフの方々もとても丁寧に掃除をしてくれました。そのため生活感がありつつも、心地よい環境でした。シャワーやトイレの順番待ちをすることも一度もありませんでした。
ロケーション
Excellent
- Very close to the station and it was a lot of fun to live in a street full of small, specialty shops. The bakery, fruit store and a few of the cafes were excellent.
和訳) 駅からとても近く、周囲には小さな専門店が立ち並ぶ楽しい通りがありました。パン屋さんや八百屋さん、いくつかのカフェは特に素晴らしかったです。
Shuhei
素敵なレビューをありがとう！スタッフやハウスメイトと楽しく過ごせたみたいで本当に嬉しいです。国際的な雰囲気を楽しみつつ、一人の時間も大事にできたのはすごく安心しました！追加の枕やカーテン、ハンガーのレンタルのアイデアもありがとう！今後の参考にさせてもらいます。近くのパン屋さんやカフェも気に入ってもらえてよかったです！また日本に来るときは、ぜひ気軽に顔を出してくださいね〜！
#CATEGORY : KAE OSAKAについて / REVIEW
SHARE 
ReTWEET 
コメントを残す